Punk bedeutet sehr viel, jedoch hat keine Bedeutung etwas mit Musik zu tun. Ganz grob gesagt heisst Punk soviel wie „etwas Negatives“.

In verschiedenen Web-Seiten und in Büchern findet man Übersetzungen wie:

• Prostituierte
• Faules Holz
• Etwas Niedriges
• Etwas Minderwertiges
• Unsinn
• Anfänger
• Unerfahrene Person
• Strolch
• Kleinkrimineller
• Landstreicher
• Abschaum
• Dreck
• Das Allerletzte
• Nichtsesshafter
• Opfer einer Vergewaltigung im Gefängnis